Le "Notre Père" en zerma

(Niger)

Iri Baaba kan go beene
ni ma ma beeri
ni koytara ma ka
nan ni baayo ma te
nduniya ra sanda alzanna ra.

Iri no hunkuna me nwaaro
ni m’iri yaafa da iri zunubey
sanda mate kan cine iri ga borey kan na taali te ir se yaafa
Ma si ta siiyan laaley ma hini iri amma, iri komandi taaley ga.
Zama ni no ga bara nda koytaray nda hini nda darza hal abada.

Amiina.

Une faute d'orthographe, une erreur, un problème ?   
 
Publié: 01/09/2007