+Accueil+Contact+Newsletter+Smartphone Port Saint Nicolas
Chercher
Le phare
Bible et exégèse
Le texte bibliqueFlorilège de paroles de vieÉtudes généralesÉtudes spécialiséesMini-commentaires
Le chantier naval
Atelier liturgique
Un peu d’histoireÉléments de réflexionLes temps liturgiquesTextes et commentaires des dimanches et fêtesLa boîte à outilsÀ la mort d’un procheL’utilisation des églisesAnimateurs en Église
La place
Chrétiens dans la cité
Christianisme et laïcitéChristianisme et citoyenneté
Les goëlands
Témoignages
L'église
Théologie, histoire de l’Église
Mini-réponsesLa TrinitéHistoire de l’EgliseChristologieEcclésiologieLes sacrementsThéologie moraleQuestions diverses
Le pont
Oecuménisme, interreligieux
L’Église orthodoxeLes Églises de la RéformeL’oecuménismeLe judaïsmeL’islamLes autres religionsThéorie et pratique de l’interreligieux
Le large
Terres lointaines
Filigranes 1987-1989Filigranes 1990-1999Filigranes 2000-2009Filigranes 2010-2019
La plage
Questions de société
Un monde communicantScience et foiFace à la mortGuerre et paixSolidarité Nord-SudLe monde des sectesÉconomie et justice socialeL’éthique en questionTout homme est mon frèreChristianisme et droits de l’homme
Le catamaran
Détente
Quiz bibliques pour enfantsMots mêlésLes taquins de PSNLe parchemin du pirateLes énigmes du sacristainLes quiz de PSNLes puzzles de PSNMots codésLes Modemikes bibliques
La capitainerie
Navigation dans le port
Les escales d’OlivierPartenaires de PSN
L'accastillage
Documents de l'Église
Concile Vatican IICatéchisme pour adultesCode de droit canoniqueVaticanÉglisesJean XXIIIPaul VIJean-Paul IIBenoît XVI
Les quais
Lexiques
Les mots de la tribuLes sigles de la tribuWho’s who dans le Nouveau TestamentLe bestiaire de la Bible
Les pontons
Mouvements et services
Mouvements d’Action CatholiqueMouvements de ScoutismeLe Mouvement Eucharistique des Jeunes
Le rocher
Chemins de prière
Textes de prièreLe RosaireMes émerveillements devant ta ParoleMes démêlés avec l’ÉvangileÉcoles de prièreIncitation à la prièreLettres à IsaLe Notre Père en langues diverses
Le musée
Art sacré
Les fantômes de la Bible
Le Bar de la Marine
Potins du sacristain
La vitrine du Bar de la MarineLes coups de coeur de MichelLes proverbes de BrunoPotins du sacristain 1996-1999Potins du sacristain 2000-2009Potins du sacristain 2010-2019
Vous êtes iciAccueil du Port >Le rocher >Le Notre Père en langues diverses >
 
Le Notre Père en langues diverses
Le « Notre Père » en mpongné
(Gabon)

Sambô gambinlanli yenlo, inlè : Rer’ iyazyo yi re g’ôrowa.
In’inyo nyi ga lwanl’ ôrunda;
inlongo nyo nyô ga vie.

Ntondinli yo yô ga yanjô, ga nt’are g’ôrôwa, yenlo kè gô ntye.
Va « zwè inya si er nla ’zwè kwèkwè nlenlo winlo. Konyeza’zwè inwan’isazyô ga nt’are »zwè nyeza pe mongi wi nwana ’zwè.
Agendia « zwè gw’isyoriô, ndô romba »zwè avila gw’ibe.

 
 
  
Dans cette rubrique
Port Saint Nicolas - depuis 1995 | Qui sommes-nous ? | Structure du site
 
 

http://www.portstnicolas.net/spip.php?page=article&id_article=20&psn_f=contexte&psn_bible_jer=1&psn_livre=1%2BCo&psn_chapitre_hb=15&psn_verset_hb=20&psn_d=4bcb5564a3e6bb4a799f72874ed9751f
Port Saint Nicolas - depuis 1995